歐巴馬 ＶＳ 麥肯

今朝、Ｈｉｒｏが「大統領にはどっちがなるかなあ？」なんて言っていました。

今日は大統領選の投票日。

これまで、「総理大臣は誰になるかなあ？」なんて、言ってるの聞いたことないからビックリ！！

ニュースを見ていると、国民の多くが感心を持ち、当日は投票所に行列が出来て、何時間も並ぶそうですね。期日前投票にも大勢の人が行くようです。

日本で、私たちは総理大臣の選挙に１票を投じるわけではありませんが、選挙自体にアレルギー体質があるような気がします。

「誰がなっても同じ」と言う人が多いような。

台湾人も、政治に感心を持ち、熱い選挙戦が繰り広げられます。誰かに頼まれた、などではなく「今後国を良くするためには誰に投票するか」をよく考えて投票されているようです。。

そういう点、日本人は見習わなければいけませんね。

さて、タイトル　歐巴馬　ＶＳ　麥肯は　オバマｖｓマケインです。オバマさんはなんとなく読めますが、マケインさんは、難しい！！

麥は麥當勞（マクドナルド）の麥、肯は肯德基（ケンタッキー）の肯で、何だかファーストフードみたいですね。

いつも、思うのですが、英語を漢字表記にするのは誰が考えているんでしょうね？

中国語の先生にブログがばれてしまったぞ！！誰だ～言ったのは（笑）