2015年5月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
無料ブログはココログ

« 獅子王 | トップページ | 母の味よりDSの味 »

2008年8月28日 (木)

私はルー大柴か?!

夏休み、日本へ一時帰国していた人たちと久しぶりに再会し、なんだか皆さん色白に見えるんですけどhappy01 ナゼに?

日本も前半こそ酷暑などと言われてましたが、後半は涼しかったようですね。東北に帰られてた方は、寒っかったそうですcoldsweats02

さて、ずっと台北にいたので、中国語のレッスンをいつもより少しばかり増やしたのですが、まったくもって上達せず、それどころか益々わからなくて、頭がこんがらがっているDonkoでございます。

zinは単語の羅列であっても、電話などでなんとか喋ってるし、乾杯beerいやいや完敗の母です。

でも、使ってみようとはしているんです。一応・・・・flag

・・・・で、ふと気付いたのですが、例えば

這個什麼?  それはなんですか?

多少銭?いくら? それでも通じないとHOW MUCH?も登場sign03

などなど、つたない中国語を言ったあと、必ず日本語で言ってんじゃん、ってことに気付いたのです。

文章のあとならまだしも、途中でも入れてるんです(笑)

什麼時候  (いつ) 来了? (来ますか)などなど

私ってルー大柴

えっ?古い?でも最近またブレークしてるんでしょ?

一緒にトゥギャザーしようぜ~up

にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ学校が始まると忙しくなるんだなあ。

« 獅子王 | トップページ | 母の味よりDSの味 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

あ~、かなり笑ってしまった!!
そうそう、一緒にトゥギャザーしようぜ~って言ってた言ってた!!
これは昭和ネタ好きとしてはたまりませんな。

いやいやその前に、
Donkoさん、お久しぶりです。こちです。
ずーっと更新もせず、8月は2記事で終わりそうな勢いですが。(涙)
ほんと、学校が始まると何かと忙しいですよね。
お互い母ちゃん、がんばりましょー♪
また今学期もヨロシクお願いします~。

☆こちさん  お帰りなさいhappy01日本に帰られてたのですね。こちさんブログが更新されテなかったので、さみしかったです。しかし、記事をアップされると急上昇upさすがです。

どうぞまたよろしくお願いしま~す。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/454379/23304156

この記事へのトラックバック一覧です: 私はルー大柴か?!:

« 獅子王 | トップページ | 母の味よりDSの味 »

最近のトラックバック