2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
無料ブログはココログ

« 便利商店!? | トップページ | 台湾で熊本ラーメン? »

2007年10月11日 (木)

小さな喜び

「謝謝」「你好」は口に出せるのですが、その他の言葉は、なかなか勇気がなくあまり使えませんでした。

商品を注文するときも、漢字を見ればなんとなく解るものを、「これとこれ」と指を指して数を言う位しか出来ません。

今日、ふと思い立って「珍珠奶茶」(タピオカミルクティー)を頼んでみることにしました。そう、あの黒いツブツブが入って、太いストローで飲む台湾ではポピュラーな物です。

台湾には街角のあちこちにジューススタンドがあって、果汁のドリンクや、お茶などが売られています。

もし通じなかったら、メニューを指せばいいやと勇気を持って「我要珍珠奶茶」と言ってみたら(ToT)・・・通じたではありませんか!!我好開心(めっちゃ嬉しい)

味も以前飲んだのより甘くなく、好吃(おいしい)。常連になりそうです(笑)←体重増が気になる(~_~;)

小さな小さな出来事ですが、1歩前進です。

Dscn0245 ←日本でもおなじみのパン

台北へ来て、日本のスーパーのように、色んなメーカーのが並んでいるパンコーナーをあまり見かけません。私がこれまで見たのは、スーパーのレジを出たところなどに、いわゆるパン屋さんがあったり、街角のパン屋さん。この写真のパンも「焼きたてです」と袋を閉じずに並べてありましたよ。袋はどう見ても、日本のスーパーやコンビニにあるものと同じですよね。おいしくいただきました(^・^)

にほんブログ村 海外生活ブログへ参加中謝謝m(__)m

kuriさん コメント謝謝です。お返事はkuriさんのコメントの下にあります。クリックしてくださいね。↓

« 便利商店!? | トップページ | 台湾で熊本ラーメン? »

台北発見録」カテゴリの記事

コメント

勇気を出した一言が次に繋がる大きなステップになるんじゃないかな~?
嬉しいですよね~!
これを機会に、これも使ってみよう!!…とかと益々前向きになれるかも~!

☆hirumiさん  ありがとうございますぅ。中国語の先生から、「子どもは恥ずかしがらずに使ってみる」から上達が早いと言われ、確かにその通りだなと思いました。と言っても勇気がいるのですけどね(~_~;)

はじめまして、台湾のkuriです。私は台湾で日本語を勉強しています。日本語はまた上手ではありませんので、変な日本語を出ればすみません。
始めて日本人と話すとき、私もとても緊張しました。でも人とよく話せれば、きっと上手になります。緊張感もなくなりますよ。勇気出して!一緒に頑張りましょう!加油!

p.s.珍珠奶茶本当においしいよv

☆kuriさん お返事遅くなりました。コメントありがとうございます。
きれいな文章、感激しました。kuriさんの言葉を励みにがんばります!(^^)!

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 小さな喜び:

« 便利商店!? | トップページ | 台湾で熊本ラーメン? »

最近のトラックバック